Christophe Le Bot

Pratique de la conception numérique

Simile Exhibit 2.0 officiellement en français

Logo Simile

Depuis aujourd’hui, Simile Exhibit 2.0 supporte officiellement le français.

Je remercie David Huynh, créateur talentueux de cet outil précurseur des nouveaux usages du web, d’avoir accepter d’intégrer ma modeste contribution au code source officiel. Je remercie également les french beta testers qui m’ont permis d’affiner la version française, suite à mes précédents articles (ici et ). Et une mention spéciale à Got pour m’avoir remis sur les rails.

Si vous avez quelques exemples d’utilisation d’Exhibit en français, n’hésitez pas à les ajouter dans les commentaires. Amusez-vous bien !

3 commentaires

Auteur
Raf
Date de publication
4 octobre 2007 à 16h30

Je trouve le concept d’Exhibit vraiment intéressant (tout du moins de ce que j’en comprends). Je me suis aperçu récemment que DabbledDB, un site « grand public » de gestion de base de données propose quelquechose d’assez similaire. En gros, il permet de générer différentes vues à partir d’une table de données: une vue table classique, une vue graphe si la table contient des nombres, une vue calendrier si la table contient des dates, une vue carte si la table contient des lieux. Je ne crois pas qu’il y ait encore de support pour les photos. C’est sans doute moins puissant qu’Exhibit mais c’est sans doute plus convivial et facile à utiliser pour le pékin moyen. Par contre, c’est tout propriétaire … bouhhhhhh, à quand la même chose en open-source?


Auteur
Cess
Date de publication
29 août 2011 à 17h50

Bonjour,

Je viens de m’embêter avec Exhibit à essayer de bidouiller un affichage en français et je viens de tomber sur votre post !
Comment fait-on pour installer Exhibit en français?


Auteur
Christophe
Date de publication
31 août 2011 à 20h39

Il n’y a rien à faire. Exhibit détecte la langue du navigateur et charge le fichier de traduction correspondant. Facile !


* Informations obligatoires